Τη μετάφραση, τις υπολογιστικές εφαρμογές και εξειδικευμένες γνώσεις από τα πεδία της Νομικής, της Ιστορίας, της Βιολογίας, των Πολιτικών Επιστημών και της Τεχνολογίας Τροφίμων συνδυάζει «1ο Hackathon Μετάφρασης/ Localisation» που διοργανώνεται από το Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Διερμηνείας και Μετάφρασης της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ, με τη συμμετοχή των Μεταπτυχιακών Προγραμμάτων των αντίστοιχων Τμημάτων του Πανεπιστημίου και με την υποστήριξη της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Δικτύου European Masters’ In Translation και του παρόχου γλωσσικών προϊόντων και εφαρμογών RWS.
Ο διαγωνισμός αφορά τη μετάφραση εξειδικευμένων κειμένων από την αγγλική προς την ελληνική γλώσσα, χωρίς τη χρήση εφαρμογών τεχνητής νοημοσύνης, στα πεδία της Νομικής, της Ιστορίας, της Βιολογίας των Πολιτικών Επιστημών και της Τεχνολογίας Τροφίμων. Οι διαγωνιζόμενοι και διαγωνιζόμενες θα πρέπει να διαθέτουν υψηλό γλωσσικό επίπεδο σε αγγλικά και ελληνικά καθώς και ανεπτυγμένες δεξιότητες ομαδικής εργασίας, διαχείρισης χρόνου και προσαρμοστικότητας σε απαιτητικές συνθήκες και νέα εργαλεία.
Η συμμετοχή στο Hackathon είναι εθελοντική και όλοι οι συμμετέχοντες θα λάβουν πιστοποιημένη εκπαίδευση σε μεταφραστικό εργαλείο, πιστοποιητικό συμμετοχής και αναμνηστικά δώρα, ενώ τα μέλη της νικήτριας ομάδας θα λάβουν ειδικό έπαθλο. Ο διαγωνισμός θα πραγματοποιηθεί στις 4 Νοεμβρίου 2026 στην Κεντρική Βιβλιοθήκη του ΑΠΘ.
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
Γίνε μέλος στο κανάλι μας στο Viber
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος
